Últimas noticias de última hora Portal de noticias en línea
WASHINGTON – Un juez federal acordó el martes bloquear temporalmente a los funcionarios de la prisión de transferir a tres mujeres transgénero encarceladas a las instalaciones de los hombres y terminar su acceso a la terapia hormonal bajo una orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump.
El juez de distrito estadounidense Royce Lamberth en Washington, DC, otorgó la solicitud de los reclusos de una orden de restricción temporal. Emitió un fallo por escrito varias horas después de una audiencia en la que un abogado de los demandantes argumentó que la orden de Trump discrimina a las personas transgénero y viola sus derechos constitucionales.
El juez preside una demanda presentada en nombre de tres mujeres transgénero que fueron alojadas en instalaciones de mujeres antes de que Trump firmara la orden el 20 de enero, su primer día de regreso en la Casa Blanca.
El 26 de enero, un juez federal en Boston emitió una orden de restricción en un desafío separado a la misma orden ejecutiva. Esa orden se limitaba a una mujer transgénero en la prisión de una mujer.
La orden de Trump requiere que la Oficina Federal de Prisiones se asegure de que «los hombres no estén detenidos en las prisiones de las mujeres». También requiere que la Oficina revise sus políticas de atención médica para que los fondos federales no se gasten «con el propósito de conformar la apariencia de un recluso a la del sexo opuesto».
El abogado del Departamento de Justicia, John Robinson, dijo que los funcionarios de la prisión tienen «amplia discreción» para decidir dónde ubicar a los reclusos.
Mirar a las mujeres a una prisión de hombres pondría en peligro su seguridad y las expondría a daños psicológicos, argumentaron los abogados de los demandantes.
La orden de Trump interrumpiría el acceso de los demandantes a la terapia hormonal para su disforia de género, la angustia que una persona puede sentir porque su identidad de género y género asignada no coinciden. La condición médica se ha relacionado con la depresión y los pensamientos suicidas.
Lamberth señaló que solo hay unas 16 mujeres transgénero alojadas en penitenciarias femeninas, incluidos los tres demandantes que demandaron en Washington. El juez concluyó que «el interés público en ver a los demandantes reubicados de inmediato en las instalaciones masculinas es ligero en el mejor de los casos».
«Además, el equilibrio de las acciones y el interés público favorecen a los demandantes», escribió Lamberth, un juez principal que fue nominado por el entonces presidente Ronald Reagan en 1987.
Los demandantes, identificados por seudónimos en presentaciones judiciales, están representados por abogados del Centro Nacional de Derechos Lesbianos con sede en San Francisco y defensores legales GLBTQ con sede en San Francisco, también conocido como Ley Glad.
Los demandantes fueron alojados en unidades de mujeres durante meses o años hasta enero, cuando fueron retirados de la población general de las prisiones de las mujeres y se segregaron con otras mujeres transgénero para esperar transferencias a las instalaciones de los hombres.
«Estaban aterrorizados ante la perspectiva de estas transferencias dado el grave riesgo de violencia y agresión sexual que enfrentan en estas instalaciones de hombres», dijo la abogada Jennifer Levi al juez.
Los abogados de los demandantes argumentaron que la orden de Trump viola los derechos constitucionales de sus clientes a la igualdad de protección de las leyes y estar libres de castigos crueles e inusuales.
«No hay forma de mantener a estas mujeres seguras fuera de una prisión de mujeres», dijo Levi. «Solo estamos pidiendo a este tribunal que mantenga el status quo».
Robinson dijo que a los demandantes no se les ha negado ninguna atención médica desde que Trump firmó la orden. La Oficina de Prisiones no ha decidido dónde transferirlas todavía, agregó.
«No quiero salir por delante de BOP interpretando esta orden ejecutiva», dijo Robinson.
