Últimas noticias de última hora Portal de noticias en línea
Pocos proyectos en la larga carrera de Elton John han sido tan amados universalmente, o tan exitosos comercialmente, como el musical animado de Disney, The Lion King.
La banda sonora, creada en asociación con el letrista Tim Rice, le valió a Sir Elton su primer Premio de la Academia, le dio a Disney otra partitura clásica instantánea durante su carrera dorada de principios de los 90 y se convirtió en una de las bandas sonoras de cine animadas más vendidas de todos los tiempos. Sin embargo, a pesar de toda la aclamación crítica y el canto global, un número en particular casi se preguntaba si había dado un giro equivocado en algún lugar de su carrera.
En la película terminada, el clásico ‘Hakuna Matata’ es interpretado por Timon (Nathan Lane) y Pumbaa (Ernie Sabella), un su mejor descarado y un jabalí alegremente ajeno, mientras presentan la filosofía de «no preocupaciones» para el joven Simba (con la voz de Jonathan Taylor Thomas y luego Matthew Broderic).
Es juguetón, implacablemente pegadizo y, para una generación de niños, imposible de olvidar. Pero para el legendario cantante y compositor, primero al ver la letra, era algo completamente diferente.
«Me senté allí con una línea de letras que comenzó: ‘Cuando era un joven jabalí'», dijo a Time. «Pensé, ‘¿Ha llegado a esto?'»
No era la primera vez que se le pidió a un artista pop que estirara su estilo para un proyecto cinematográfico, pero Fart bromea en una balada de Disney sobre un Warthog flatulento era un territorio nuevo.
En sus memorias, Elton admitió que decidió abordarlo con una mezcla de humor y orgullo: «A riesgo de ser de cabeza grande, estoy bastante seguro de que en una lista de las mejores canciones jamás escritas sobre los jabalíes que se tiran mucho, la mía entraría en algún lugar cerca de la cima».
La ironía es que Elton casi no tuvo la oportunidad de escribirlo en absoluto. Antes del Rey León, nunca había anotado una película o escrita para el escenario, y los ejecutivos de Disney asumieron que no estaría interesado.
«Lo curioso es que, cuando te estableces, y eres mayor, la gente tiene miedo de pedirte que hagas cosas», dijo a Famecrawler. «Dicen: ‘Oh, él no hará eso’. Como cuando Tim Rice me llamó para hacer el Rey León en 1993, cambió el curso de mi carrera. [Tim said,] ‘Disney dijo que nunca harías esto. Y eres un amigo mío, y les dije que lo harás. Le dije: ‘Tim, he trabajado contigo antes. Te amo. Por supuesto, lo haré ‘.
Más allá de los premios, incluido el Oscar por ‘¿Puedes sentir el amor esta noche?’ – El proyecto desbloqueó nuevas vías creativas para John. En declaraciones a Rolling Stone, reflexionó: «Me dio la oportunidad de escribir para el escenario. Me dio más cuerdas a mi arco. Hasta ese momento, solo estaba haciendo discos, videos y giras. Por supuesto, nadie sabía que iba a ser tan grande».
