
La Corte Suprema del Reino Unido dictaminó por unanimidad el miércoles que una mujer es alguien nacido biológicamente mujer, una medida que ahora excluye a las mujeres transgénero de la definición legal de una mujer.
Las mujeres trans pueden ser excluidas de algunos espacios y grupos de un solo sexo bajo la Ley de Igualdad del Reino Unido, dictaminaron los cinco jueces del tribunal superior. Estos espacios y grupos incluyen vestuarios, refugios para personas sin hogar, áreas de natación y servicios médicos o de asesoramiento prestados solo a las mujeres.
El fallo significa que incluso una persona transgénero con un certificado que los reconoce como mujer no debe considerarse una mujer con fines de igualdad.
Pero el juez Patrick Hodge dijo que su fallo «no elimina la protección de las personas trans,» que están «protegidas de la discriminación por reasignación de género».
El activista transgénero afirma que ‘la ciencia está de nuestro lado’ mientras empuja a los demócratas a defender el tema

Los activistas de los derechos de las mujeres celebran el fallo fuera de la Corte Suprema de Londres el miércoles. (AP Photo/Kin Cheung)
«Interpretar el ‘sexo’ como sexo certificado atravesaría las definiciones de ‘hombre’ y ‘mujer’ … y, por lo tanto, la característica protegida del sexo de una manera incoherente», dijo Hodge. «Crearía agrupaciones heterogéneas».
Los grupos de derechos de las mujeres celebraron el fallo fuera de la corte.

La Corte Suprema del Reino Unido dictaminó por unanimidad el miércoles que una mujer es alguien nacido biológicamente mujer. (AP Photo/Kin Cheung)
«Todos saben qué es el sexo y no puedes cambiarlo», dijo Susan Smith, codirectora de For Women Scotland, que trajo el caso. «Es sentido común, sentido común básico y el hecho de que hemos estado en una madriguera de conejo donde la gente ha tratado de negar la ciencia y negar la realidad y, con suerte, esto ahora nos volverá a la realidad».

Los activistas de los derechos de las mujeres tienen señales fuera de la Corte Suprema en medio de un desafío a las leyes de reconocimiento de género en Londres el miércoles. (AP Photo/Kin Cheung)
Juez federal Reglas contra padres que buscan protestar contra los atletas transgénero con pulsera
Hannah Ford, una abogada de empleo, dijo que si bien la sentencia proporcionará claridad sobre el controvertido tema en el Reino Unido, sería un revés para los derechos transgénero y habría «una batalla cuesta arriba» para garantizar que los lugares de trabajo sean acogedores de lugares para las personas trans.
Haga clic para obtener la aplicación Fox News
«Esto realmente herirá para la comunidad trans», dijo Ford a Sky News.
Associated Press contribuyó a este informe.