John Wayne se fue sin palabras por la línea improvisada prohibida de la coprotagonista que está en el cine | Películas | Entretenimiento

En el clásico ganador del Oscar de 1952, considerado por el director John Ford como su película más sexy, el boxeador retirado de John Wayne, Sean Thornton, hace una peregrinación a su aldea natal en la década de 1920, Irlanda para reclamar su propiedad familiar.

Allí se encuentra con su partido con Mary Kate Danaher de Maureen O’Hara y su hermano difícil Red, interpretado por Victor McLaglen.

Durante la tranquila sesión de hombre en el condado de Mayo y el condado de Galway O’Hara, sufrieron un hueso roto en la mano durante gran parte de la producción. En la escena en la que Wayne la besa por primera vez, ella le da una palmada en la cara.

Sin embargo, el bloque de Duke causó la rotura de la mano. Y dado que la película fue filmada en orden, tuvo que soportar el dolor sin un elenco para reiniciar su hueso.

Para hacer las cosas más desafiantes para la protagonista, tuvo que susurrar una línea en el oído de Wayne para la que él no estaba totalmente preparado.

La escena en cuestión vio adiós a los dos antes de que la protagonista le dijera una línea sin guión a Wayne que resultó en una doble toma de él que hizo el corte final. Está en la película, pero no podemos escuchar lo escandaloso que dijo para obtener esa reacción de él.

Inicialmente, se había negado a decir las palabras misteriosas, escribiendo en sus memorias años después, «¡No podría decir eso a Duke!» Sin embargo, Ford insistió en que la actriz lo haga, para obtener una reacción genuinamente sorprendida de su coprotagonista, que funcionó totalmente.

Solo esos tres sabían lo que era la línea y la llevaron a sus tumbas. Dado que el director consideraba que el hombre tranquilo era su imagen más vora, presumiblemente, era algo considerado atrevido a principios de la década de 1950.

Por supuesto, esta escena y la pelea final casi no terminaron en la película hasta que Ford presionó para el corte final de su manera habitual intransigente.

Republic Pictures había insistido en que el hombre tranquilo no fuera más de dos horas, creyendo que el público no querría sentarse en un cine por cualquier momento más allá de eso.

Al principio, Ford se negó, alegando que había recortado toda la grasa y necesitaba los nueve minutos, pero las demandas se mantuvieron firmes. Entonces, unos días después, afirmó que tenía la impresión final lista para la proyección cuando realmente era su corte de 129 minutos.

Después de exactamente dos horas, el director señaló al proyeccionista que la película se detuvo justo en el medio de la gran pelea final entre Sean y Red. Al final, los ejecutivos del estudio cedieron y le dejaron tener sus nueve minutos adicionales.