La policía mata a tiros a un adolescente armado con una réplica de pistola en el norte del estado de Nueva York, según las autoridades


NUEVA YORK – Un oficial en el norte del estado de Nueva York mató a tiros a un adolescente que huía mientras empuñaba un “arma de fuego de apariencia realista”, dijeron las autoridades el sábado.

El jefe de policía de Utica, Mark Williams, dijo que el tiroteo ocurrió el viernes por la noche después de que oficiales de la ciudad, a unas 240 millas al noroeste de Manhattan, detuvieran a dos jóvenes alrededor de las 10:18 p.m.

Uno de ellos huyó a pie y apuntó a los agentes con lo que parecía una pistola, dijo durante una conferencia de prensa celebrada el sábado por la mañana en el ayuntamiento de Utica. Miembros de la comunidad, incluida la familia del joven, estuvieron presentes.

Uno de los oficiales disparó un solo tiro contra el adolescente “durante un forcejeo en el suelo”, golpeándolo en el pecho, dijo Williams.

El adolescente, a quien describió como un varón asiático de 13 años, recibió primeros auxilios “inmediatos” por parte de los agentes y lo llevaron al Hospital Wynn, donde murió a causa de sus heridas, dijo el jefe de policía.

Williams se negó a proporcionar más detalles sobre lo que provocó la detención o lo que precedió al tiroteo, diciendo que eso será parte de la investigación en curso. Los oficiales, dijo, recuperaron una réplica de la pistola Glock 17 Gen 5 con un cargador desmontable de la escena.

“Es en todos los aspectos un arma de fuego de apariencia realista con marcas GLOCK, firmas, cargador desmontable y números de serie”, dijo el teniente Michael Curley en un correo electrónico a The Associated Press más tarde, cuando se le pidió más detalles sobre el arma. “Sin embargo, en última instancia, sólo dispara perdigones o municiones”.

Williams dijo que el departamento divulgaría más tarde las identidades del agente y del joven, además de las fotos del arma. En los próximos días, dijo, el departamento publicará un informe que ofrece una “visión general completa de los hechos”, así como las imágenes de las cámaras corporales de los agentes que estuvieron involucrados.

Los miembros de la audiencia a veces gritaban los comentarios de los funcionarios, mientras que en otros momentos la gente imploraba al resto de la multitud que se callara para que los miembros de la comunidad birmana pudieran escuchar las respuestas traducidas por un intérprete en karen.

El alcalde Michael Galime enfatizó que la ciudad sería transparente en su investigación y agregó que él y otros funcionarios se reunirían en privado con la familia del joven y otros miembros de la comunidad para responder a sus preguntas.

“Estamos celebrando esta conferencia de prensa para que todos puedan estar en esta sala”, dijo. “Entendemos el peso de esta situación y queremos asegurarnos de que se comprenda cada detalle. Todo se dará a conocer y todos en esta sala y toda la comunidad tendrán acceso a toda esa información”.

Williams dijo que la Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York dirigirá la investigación sobre el tiroteo y determinará si estuvo justificado.

Los portavoces de la oficina de la fiscal general del estado, Letitia James, no respondieron de inmediato a un correo electrónico solicitando comentarios el sábado.

Mientras tanto, los oficiales involucrados serán puestos en licencia administrativa con goce de sueldo hasta nuevo aviso, de acuerdo con el protocolo durante este tipo de tiroteos, dijo Williams.

El departamento también llevará a cabo su propia investigación interna para ver si los oficiales siguieron las políticas y el entrenamiento del departamento, dijo.

Williams dijo que el departamento también está al tanto de un video que circula en las redes sociales sobre el incidente, pero advirtió que no describe el incidente en su totalidad.

“Quiero ofrecer mis más sinceras condolencias a la familia de la persona fallecida en este momento difícil”, dijo. “Este es un incidente trágico y traumático para todos los involucrados”.

Verifique también

Continúa búsqueda de sospechoso de tiroteo masivo en Kentucky cerca de una autopista

Se está llevando a cabo una búsqueda de un sospechoso “armado y peligroso” en relación …

Comments are closed.