Los hermanos Menéndez admiten la culpa, dicen que han cambiado a medida que el juez les resentra

Los hermanos Menéndez admiten la culpa, dicen que han cambiado a medida que el juez les resentra


Casi 36 años después de que Erik y Lyle Menéndez mataron a sus padres con escopetas en un crimen que cautivó a la nación, aparecieron a través de un video para dirigirse al juez de Los Ángeles que decidiría si alguna vez podrían ser liberados de la prisión.

«Maté a mi mamá y a mi papá», dijo Lyle Menéndez, ahora de 57 años, en una audiencia de resentimiento el martes. «No pongo excusas. Asumo toda la responsabilidad».

El 20 de agosto de 1989, los hermanos mataron a sus padres, José y Kitty Menéndez, en su casa de Beverly Hills. Más tarde fueron sentenciados a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

Pero después de un día de testimonio, y después de que fueron respaldados por cartas de apoyo de los oficiales de la prisión, el juez del Tribunal Superior de Los Ángeles, Michael Jesic, el martes le preocupó a los hermanos a 50 años a la vida, un cambio que los hará inmediatamente elegibles para la libertad condicional.

Erik Menéndez, que ahora tiene 54 años, dijo: «Mis acciones fueron criminales, egoístas, crueles y cobardes».

«No tengo excusa, no hay justificación para lo que hice», dijo. «Asumo toda la responsabilidad de mis crímenes».

Los hermanos admitieron que mintieron a la policía después de los asesinatos. «Después de los asesinatos, negué toda responsabilidad», dijo Erik Menéndez. «Lamento estas mentiras. No hay excusa para mi comportamiento».

La pareja ha argumentado que fueron abusados ​​sexualmente por su padre.

Lyle Menéndez dijo el martes que «estaba en una relación co-dependiente con mi hermano pequeño» por el trauma compartido.

Dijo que después de los asesinatos, todavía escuchó la voz de su padre en su cabeza y que mantuvo esos secretos porque pensó que nadie creería el presunto abuso sexual.

«Hoy, 35 años después, estoy profundamente avergonzado de quién era», dijo Lyle Menéndez.

Dijo que ha tenido una evolución personal desde 1996, cuando él y su hermano fueron condenados por asesinato en primer grado y sentenciados a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

«Hice una promesa de que nunca usaría la violencia para resolver un problema», dijo Lyle Menéndez.

Si se libera, dijo que planea continuar trabajando con personas encarceladas.

La resentimiento de la pareja de Jesic a 50 años de vida en prisión no significa que sean liberados todavía.

Su libertad condicional tendrá que ser aprobada por la Junta de Audiencias de Libertad Condicional, que generalmente establece una audiencia con seis meses de anticipación. Una decisión de en libertad condicional estaría a la revisión del gobernador de California Gavin Newsom.

Ese proceso de revisión puede demorar hasta 150 días después de una audiencia de libertad condicional, según el sitio web del gobernador.

También hay un esfuerzo separado de los hermanos para que Newsom les conceda clemencia, lo que les permitiría ser liberado de inmediato, pero ese proceso está pendiente.

Los miembros de la familia de los hermanos han buscado su liberación de la prisión. Lyle Menéndez se disculpó el martes con los miembros de su familia, diciendo: «Lamento mucho a todos y cada uno de ustedes».

«Te mentí y te obligé a focalizar la humillación pública que nunca pediste», dijo.

Check Also

Por qué las universidades están contratando a ex estrellas de la NFL como entrenadores

Por qué las universidades están contratando a ex estrellas de la NFL como entrenadores

Quince años de captura de pases y despejes que regresaron en la NFL hicieron de …