Terror de Halloween: Rachel Burge sobre cómo escribir un libro espeluznante más vendido | Comentario expreso | Comentario

“Un buen libro de terror emociona de una manera que ningún otro género puede igualar; simplemente exige ser leído”, dice la autora de terror infantil Rachel Burge mientras la entrevisto, muy apropiadamente, en Halloween.

Burge acaba de publicar su cuarto libro Whispering Hollow, un festival de terror que fusiona la vida adolescente contemporánea con el folclore feérico inglés minuciosamente investigado (es difícil saber cuál es más aterrador, lo sé…) en un libro apasionante, veloz y retorcido. de una novela.

Pero tenga cuidado, estas no son hadas de los dientes al estilo Tinkerbell sobre las que está escribiendo. Las hadas de Burge son desagradables asesinos asesinos tal como, antes de Disney, la mayoría de las hadas realmente lo eran.

“Mientras examinaba el folclore británico sobre las hadas”, dice el exitoso escritor, “me sorprendió descubrir lo crueles que pueden ser con los humanos. En Cornualles, tienen algo llamado spriggan, seres parecidos a árboles que actúan como guardaespaldas de las hadas”. , protegiendo su tesoro y castigando a los humanos que invaden sus tierras. A menudo son spriggan quienes secuestran a niños humanos y los reemplazan con un hada cambiante.

Y, de hecho, en una Gran Bretaña donde las escuelas están cancelando Halloween porque podría ser demasiado aterrador para nuestros pequeños queridos, los libros de Burge no se andan con rodeos, ni se disculpa por su terrorífico sentimiento.

Ella dice: “Algunos padres optan por no darles a sus hijos historias de miedo para leer, creyendo que ya tienen suficientes ansiedades para lidiar con las cosas malas que suceden en el mundo, pero existe el argumento de que leer historias de miedo ayuda a los niños a desarrollar resiliencia emocional.

“Al leer un libro de miedo, los jóvenes son conscientes de que no es real, pero al mismo tiempo les permite ensayar emocionalmente cómo podrían reaccionar en una situación similar. Según Marshall Duke, profesor de Psicología de la Universidad Emory, leyendo Las historias donde los personajes ‘vencen al monstruo’ ayudan a los niños a darse cuenta de que cuando se encuentren con sus propios ‘monstruos’, ellos también podrán vencerlos. Eso me gusta”.

Como todo el mejor horror, tanto en libros como en películas, la tensión en Whispering Hollow se construye en gran medida por sugestión y anticipación más que por una exposición gráfica desnuda, la repetida imploración de “no vayas al bosque…” los sonidos de rascarse más cerca en la oscuridad, o el o el notar que fuerzas malévolas invisibles a la mano “no tomarán eso en absoluto amablemente…” Todos los dispositivos generan una deliciosa sensación de horror inminente. Pero la exposición tampoco decepciona: las palabras entrecortadas y las frases recortadas parecen moverse rápidamente por la página añadiendo una urgencia real a medida que las fuerzas oscuras avanzan hacia el ataque.

También hay un tema recurrente en el trabajo de Burge: un conflicto entre el fugaz mundo moderno estilo Nintendo en el que habitan sus protagonistas y la tierra eterna, una tierra y una tradición “empapada de magia oscura” que estaba aquí mucho antes de que aparecieran el hombre y la mujer. que permanecerá allí mucho después de su partida.

Ella dice: “Siempre me ha atraído el horror popular, particularmente la idea de que la tierra misma tiene poder y puede contener secretos y traumas de generaciones anteriores. Quería escribir una historia para niños que celebrara la belleza y las maravillas de la naturaleza, pero También tiene un trasfondo oscuro y aterrador, en la misma línea que los cuentos de hadas tradicionales de los Grimm”.

Típico de las novelas de Burge, Whispering Hollow presenta a un personaje principal de colegiala joven, inteligente e infaliblemente valiente. Y la historia se cuenta en gran medida desde su perspectiva, pero se intercala con capítulos relacionados desde el punto de vista de un spriggan (una especie de colección destartalada de detritos del bosque en una forma vagamente humana y, por lo tanto, inquietantemente aterradora). La spriggan se llama Old Mamm y se ve obligada a realizar el trabajo oscuro y siniestro de la “Gente Oculta”, las hadas malvadas que no son amigas de la humanidad.

Y, sobre todo, no tener amigos con niños.

Lo cual es útil ya que Burge se especializa en terror infantil. Y si bien a ella personalmente le encantan las historias de miedo por sí mismas, también agrega capas a su trabajo, a menudo combinando el terror popular con un giro clásico sobre la mayoría de edad.

“Los lectores jóvenes reacios pueden encontrar que un libro de terror capta su atención de una manera que otras historias no lo hacen. Sin duda, así fue para mí. Cuando era adolescente, recuerdo haber pasado directamente de los clásicos infantiles a devorar a Stephen King. Tan pronto como descubrí horror, la lectura me atrapó de una manera completamente nueva.

“Por supuesto, existen diferencias clave entre escribir historias de terror para adultos y escribir historias de miedo para niños. El tipo y el nivel de amenaza deben ser apropiados para la edad.

“Lo más importante es que los personajes de un cuento infantil están a salvo al final y el monstruo vencido. En los libros para adultos, a menudo hay una sensación de desolación, pero en la ficción infantil, casi siempre hay una sensación renovada de esperanza, una sensación de que el mundo Se ha dejado un lugar mejor.

“Cuando escribo historias de terror para jóvenes, siempre me pregunto cómo habrán mejorado las vidas de mis personajes al final. Si voy a someter a mis protagonistas a una terrible experiencia, es importante para mí que tengan un sentido más fuerte. de autoestima y he crecido a partir de la experiencia”.

Whispering Hollow de Rachel Burge está disponible en Amazon Books.