Lord Peter Hain: ‘¡Mi amigo Mandela debe estar revolviéndose en su tumba!’ | Política | Noticias

Lord Hain en su oficina con su preciado retrato de Nelson Mandela

Lord Hain en su oficina con su preciado retrato de Nelson Mandela (Imagen: Jonathan Buckmaster)

Cuando las personas se ponen en contacto con la oficina de Lord Peter Hain en Millbank House en Westminster, pueden sorprenderse al encontrar al mismísimo compañero contestando el teléfono. “La gente me pide que me comunique con mi secretaria de agenda. Yo digo: ‘Ese soy yo'”, se ríe Lord Hain con su característico acento sudafricano. “O me piden hablar con mi investigador. Yo les digo: ‘Ese también soy yo’. No tienen idea de que los compañeros tienen una oficina; yo tengo una bonita, un PC y un iPad. Eso es todo. No tienes ningún soporte de secretaría.

Para ser claros, su oficina es grande y tiene espacio para dos escritorios para computadora, una estantería y una mesa de café. Pero es bastante rudimentario, no muy diferente de lo que podrías encontrar en la oficina de una escuela. Ciertamente no es lo que se podría esperar de un destacado ex líder laborista cuyos logros incluyen la intermediación en conversaciones entre el Sinn Féin y el Partido Unionista Democrático como secretario de Irlanda del Norte.

Eso llevó al gobierno original de Irlanda del Norte a compartir el poder, poniendo fin a la violencia del IRA. Lord Hain, que también fue Secretario de Estado para Gales y Trabajo y Pensiones, y líder de la Cámara de los Comunes, demostró ser una figura creíble en las conversaciones de paz como activista contra el apartheid durante toda su vida.

En su oficina, inmediatamente llama la atención una impresionante obra de arte del ex presidente sudafricano Nelson Mandela junto a su escritorio. Lord St John of Bletso le regaló recientemente a Lord Hain una de las 10 impresiones de edición limitada del dibujo original al carboncillo de la artista Fiona Goldthorpe, radicada en Ciudad del Cabo.

Es un regalo atento para alguien que consideraba al luchador por la libertad un buen amigo. Lord Hain dice: “He tenido el privilegio de conocer reyes y reinas, celebridades de todo tipo, presidentes y primeros ministros, pero él es la persona más extraordinaria que he conocido jamás. Y es porque siempre se preocupó por la gente.

“Cuanto más alto llega la gente en la vida, ya sea la cima de un gobierno, una monarquía, una estrella del deporte o una estrella del pop, tienden a retirarse a un espacio rodeado de protección. Eso nunca sucedió con Nelson Mandela. Siempre tuvo tiempo para la gente. Y la gente común y corriente también”.

Con Nelson Mandela y el secretario general de la Organización de la Unidad Africana, Salim Ahmed Salim, en 2000

Con Nelson Mandela y el secretario general de la Organización de la Unidad Africana, Salim Ahmed Salim, en 2000 (Imagen: ALEXANDER JOE/AFP vía Getty Image)

Sudáfrica ocupa un lugar destacado en nuestra agenda hoy porque Lord Hain acaba de publicar The Lion Conspiracy, la última novela de su trilogía ‘Conspiracy’.

Cubre el comercio ilegal de vida silvestre en varios países africanos, incluido el lugar de nacimiento de Lord Hain, y los ambientalistas que intentan detener a los sindicatos criminales detrás de esto.

Rhino y Elephant fueron los dos primeros libros de la serie. Entonces Lord Hain se enteró de que los leones “están más amenazados que los rinocerontes y los elefantes”.

Explica: “Podrían extinguirse en 2050 si las cosas siguen como hasta ahora. El Rey León y ‘El Rey de la Selva’ se convertirán en una curiosidad histórica para nuestros nietos y bisnietos”.

Hace un siglo había 200.000 leones en África, pero ahora esa cifra es 20.000. Y el majestuoso felino de gran tamaño, cazado hasta la extinción en 30 de 50 países africanos, tiene una gran demanda por sus dientes y huesos de las patas, que son molidos y convertidos en vino para los nuevos ricos de China y Vietnam.

“Son los sindicatos criminales internacionales los que pagan a cazadores furtivos locales pobres para que maten las especies silvestres. Están protegidos por políticos corruptos que reciben sobornos”, continúa Lord Hain. “No es por el cambio climático y el comportamiento humano, sino por la corrupción política y la criminalidad”. Lord Hain dice que esta industria valorada en miles de millones es “equivalente al tráfico de drogas y de personas actuales”. “Los gobiernos hacen un poco, pero prácticamente nada al respecto”, afirma.

¿Eso lo decepciona? “Sí, lo hace. Estoy enojado por la corrupción política en mi casa en Sudáfrica, pero realmente me enoja que… si los gobiernos quisieran hacer algo al respecto, y no me refiero sólo a Londres y Washington DC, sino también a Beijing, Delhi y Moscú: si realmente quisieran hacer algo al respecto, se podría detener este comercio ilegal, pero no lo hacen”.

No te pierdas… Nelson Mandela: fue el estadista más venerado de nuestro tiempo

La corrupción en todas sus formas sustenta la visión de Lord Hain de lo que está mal en el mundo. Nació en Kenia pero creció en Sudáfrica, hijo de activistas contra el apartheid que fueron acosados ​​y encarcelados en 1961 por sus actividades. La madre de Lord Hain, Adelaine, fue la única persona blanca en la tribuna pública en el juicio de Nelson Mandela cuando fue acusado de intentar derrocar al gobierno.

La familia huyó a Londres en 1966. El joven Peter dirigió entonces una exitosa campaña contra las giras de rugby y cricket de Sudáfrica, uno de los logros de los que más se enorgullece, “ya que tuvo un impacto sísmico en la lucha contra el apartheid”.

Le enviaron una carta bomba por correo en 1972 y la policía secreta sudafricana le incriminó por un robo a un banco en Londres. Posteriormente fue absuelto. Hoy, en medio de una ola de corrupción y la posible reelección del ex presidente caído en desgracia Jacob Zuma, de 81 años, Lord Hain dijo que Nelson Mandela “se revolvería en su tumba por lo que le pasó a Sudáfrica”.

Zuma dimitió en 2018 por acusaciones de corrupción y recibió una pena de cárcel de 15 meses en 2021 por negarse a cooperar con una investigación oficial.

“Lo que Zuma quiere hacer es volver a saquear”, afirma. “No se trata de mejorar las vidas de millones de personas pobres en Sudáfrica. No hay ningún peligro de que gane, pero puede crear muchas fricciones, irritaciones y perturbaciones en el Parlamento.

“Muestra hasta qué punto y con qué rapidez el ANC [African National Congress] la posición ha caído. Y con toda razón. Como alguien que me consideraba un privilegiado por ser amigo personal de Nelson Mandela y que lo idolatraba, su legado ha sido completamente traicionado por toda la corrupción”.

Durante su última visita en Navidad, Lord Hain conoció a una mujer que se había negado a pagar un soborno para que su hija pudiera presentarse a un examen de conducción.

“Ha infestado a toda la sociedad”, afirma. Cuando todavía era diputado, utilizó el privilegio parlamentario para exponer el papel de los bancos internacionales y las empresas británicas que trasladaban fondos ilícitos a Zuma y sus partidarios corruptos.

“Para abrir una cuenta bancaria, comprar o vender una casa, o hacer casi cualquier cosa financiera en el mundo, tienes que pasar por todo tipo de obstáculos para demostrar quién eres y cuál es la fuente de tus fondos”, dice. “Sin embargo, el crimen internacional y el lavado de dinero continúan sin disminuir a un nivel de £2 billones al año.

“¿Por qué nuestros bancos y sistemas no atrapan a estas personas en lugar de hacernos la vida imposible simplemente por hacer algo cotidiano como abrir una cuenta bancaria?” El propio Lord Hain no está exento de controversias sobre irregularidades financieras. En 2008, dimitió como Secretario de Trabajo y Pensiones después de no declarar 100.000 libras esterlinas en donaciones políticas para su campaña de liderazgo adjunto dentro del plazo asignado. Más tarde lo calificó de “error honesto” y “se disculpó sin reservas” por su error.

Hain hablando en una manifestación en Londres contra el dictador ugandés Idi Amin en 1977

Hain hablando en una manifestación en Londres contra el dictador ugandés Idi Amin en 1977 (Imagen: Rolls Press/Popperfoto vía Getty Images)

Pero tampoco cree que “los británicos deban subir a un podio prístino”.

“Tuvimos mucha corrupción en Gran Bretaña bajo el Covid, que ha quedado al descubierto”, afirma. También cita la “enorme corrupción” en Rusia que engrasa las ruedas del presidente Vladimir Putin. ¿Cree que Ucrania puede vencer a su opresor?

“Va a ser muy difícil si Donald Trump gana la presidencia estadounidense porque ya ha dicho que retiraría su apoyo”, afirma Lord Hain. “No parece importarle que Putin viaje por todo el mundo.

Pero esto ocurre en el patio trasero de Europa. ¿Qué hará Putin a continuación si logra derrotar a Ucrania? ¿Amenazará a Moldavia? ¿Irá por algunos de los países bálticos?”.

Él cree que esta es una posibilidad real. “En mi vida, este es el momento más peligroso para el mundo: la combinación de las consecuencias de la agresión de Putin, el horror entre Gaza e Israel y las implicaciones para una región de polvorín, y la emergencia climática. Es un mundo muy peligroso en este momento. momento.”

Tiene confianza en Lord David Cameron. “Para ser un ministro de Asuntos Exteriores conservador, está haciendo un buen trabajo”, afirma. “Pero existe un peligro realmente grave de que esto se convierta en una guerra regional que tendría repercusiones globales. Las guerras a menudo comienzan de manera impredecible y no planificada. Ese fue el caso clásico de la Primera Guerra Mundial. La gente a menudo toma represalias de una manera que Luego provoca una respuesta imprevista y existe el peligro de que estalle una escalada de ojo por ojo, un peligro real de eso”. En febrero, advirtió a la Cámara de los Lores que ninguna de las lecciones de Irlanda del Norte se estaba aplicando al conflicto entre Israel y Gaza. Y cree que Hamás se ha “reforzado” en los meses transcurridos desde el ataque terrorista del 7 de octubre por el implacable bombardeo de Israel.

“Me frustra mucho, después de haber estado íntimamente involucrado en ayudar a resolver el conflicto de Irlanda del Norte, que la gente parezca pensar que era un conflicto más fácil de resolver que el actual conflicto israelí-palestino. No lo era. Podría decirse que eso se remonta a hace ocho años. Fue amarga, horrible, plagada de terrorismo.

“Se cometieron atrocidades horribles, intolerancia y prejuicios de un tipo terrible. Y mucho de eso se ve en la situación actual. A la gente no le gustará que lo diga, pero no resolverán este problema luchando o bombardeando. resolverlo negociando y eso no es una debilidad.

“John Major necesitó coraje para empezar a hablar con los dirigentes del IRA. Tony Blair necesitó aún más coraje para conseguir el Acuerdo del Viernes Santo en 1998. Se necesita habilidad política y coraje”.

Con líderes estadounidenses e irlandeses, incluido el presidente Bush, en 2006

Con líderes estadounidenses e irlandeses, incluido el presidente Bush, en 2006 (Imagen: Dennis Brack-Pool/Getty Images)

Los laboristas se encaminan hacia una victoria electoral casi segura, si se puede confiar en las encuestas. Si Keir Starmer se convierte en nuestro próximo primer ministro, ¿cree Lord Hain que intentará hacer algo diferente al enfoque imparcial de David Cameron?

“Gran Bretaña no es el actor principal aquí, pero somos importantes y tenemos influencia. Y creo que Keir querrá intentar ejercer esa influencia de una manera positiva, de una manera creativa, pero ninguna de estas cosas es fácil”. ” él dice. “Es una persona muy fuerte y, ya sea que la gente sea partidaria natural del Partido Laborista o no, lo ven como un primer ministro que enorgullecería a Gran Bretaña independientemente de lo que voten”.

Lord Hain está presionando para la creación de un tribunal internacional anticorrupción y quiere que “Gran Bretaña lidere el impulso para lograrlo” si el Partido Laborista gana las elecciones.

La emergencia climática es su mayor preocupación. Está enojado porque los agricultores británicos no pueden reclamar una compensación por sus tierras de cultivo inundadas si están a 150 metros de un río.

“¿Cómo van a cultivar los alimentos para alimentar a nuestra nación? ¿Cómo van a hacer los trabajos que quieren hacer? El Gobierno está tacaño con las reglas más ridículas”, se queja.

Está orgulloso de su logro en Irlanda del Norte y de haber ayudado a Gales a ganar la legislatura hacia la transferencia del poder en 1997.

“Es bastante difícil ser ministro. Es difícil lograr que las cosas cambien: puedes pronunciar muchos discursos, emitir millones de documentos políticos y aprobar leyes. Cambiar las cosas es mucho más difícil. El gobierno es una fábrica de procesos, no un mecanismo de ejecución. Pero esa es otra tema por completo.”

La conspiración del león de Peter HainLa conspiración del león de Peter Hain [Muswell Press]

The Lion Conspiracy de Peter Hain (Muswell Press, £14,99) ya está disponible. Visite expressbookshop.com o llame a Express Bookshop al 020 3176 3832. Gastos de envío gratuitos en el Reino Unido en pedidos superiores a £25

Verifique también

Lanzamiento de Vientos de invierno: los fans de Canción de hielo y fuego se desesperan ante las últimas noticias de George RR Martin | Libros | Entretenimiento

Después de un mes de descanso en el Reino Unido y Europa por negocios y …

Comments are closed.