{"id":8540,"date":"2024-12-31T19:00:16","date_gmt":"2024-12-31T23:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=8540"},"modified":"2024-12-31T19:00:16","modified_gmt":"2024-12-31T23:00:16","slug":"ruth-atkins-la-primera-voluntaria-en-recibir-la-vacuna-contra-el-ebola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=8540","title":{"rendered":"Ruth Atkins, la primera voluntaria en recibir la vacuna contra el \u00e9bola"},"content":{"rendered":"

\n<\/p>\n

\n
\n
\"Ruth<\/p>\n

Fuente de la imagen, <\/span>AFP<\/span><\/p>\n<\/div>

pastel de foto, <\/span>Ruth Atkins, primera voluntaria en recibir la vacuna experimental contra el \u00e9bola, se encuentra bien.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
Informaci\u00f3n del art\u00edculo<\/strong><\/p>\n
    \n
  • Autor, <\/span>Redacci\u00f3n<\/span><\/span><\/li>\n
  • T\u00edtulo del autor, <\/span>BBC Mundo<\/span><\/span><\/li>\n
  • \n

    \n

    En un hospital de Oxford, una mujer brit\u00e1nica aspira a formar parte de la batalla global contra el mayor brote de \u00e9bola de la historia.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ruth Atkins, trabajadora del Sistema Nacional de Salud (NHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) de 48 a\u00f1os, es la primera voluntaria sana a la que le han inyectado material gen\u00e9tico del virus como parte de los ensayos para obtener una vacuna en Reino Unido.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Atkins dice que se encuentra \u00ababsolutamente bien\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abEscuch\u00e9 en la radio que se necesitaban voluntarios para los ensayos y pens\u00e9 en lo triste que es todo lo que est\u00e1 pasando en \u00c1frica occidental\u00bb, explic\u00f3 Atkins a Fergus Walsh, periodista de la BBC.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \n

    \u00abPens\u00e9 en qu\u00e9 pod\u00eda hacer yo (para colaborar). No puedo ir all\u00ed y ponerme a trabajar, as\u00ed que participar en el ensayo de la vacuna es algo peque\u00f1o que puedo hacer para, espero, tener un impacto enorme\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

    Explicaci\u00f3n clara<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Al menos 2.500 personas han muerto hasta ahora a causa del brote de \u00e9bola, aunque las autoridades sanitarias temen que la cifra sea mucho mayor por la cantidad de enfermos que no entran en contacto con el sistema de salud y no son detectados.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) advirti\u00f3 que la epidemia, sin parang\u00f3n en la historia moderna, puede convertirse en una cat\u00e1strofe humanitaria.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Atkins forma parte de un grupo de 60 voluntarios que participan en el ensayo que se lleva a cabo en la Universidad de Oxford. Otros ensayos se est\u00e1n realizando en Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abLos trabajadores me explicaron todo muy bien\u00bb, dice Atkins. \u00abMe tranquilizaron y explicaron los efectos secundarios que pueden causarme\u00bb, relata.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Seg\u00fan los expertos, no hay riesgos de que los voluntarios que participen en los ensayos se infecten de \u00e9bola, ya que la vacuna contiene una proporci\u00f3n muy peque\u00f1a de material gen\u00e9tico del virus.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La vacuna utiliza un virus del resfriado com\u00fan en chimpanc\u00e9s modificado, al que se le ha infectado una prote\u00edna del virus del \u00e9bola.<\/p>\n<\/div>\n

    Diario<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    \u00abSi consiguen la vacuna adecuada y empiezan a administrarla, esto marcar\u00e1 una diferencia en la vida de la gente\u00bb, opina Atkins.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La voluntaria tiene que completar un diario electr\u00f3nico en los primeros ocho d\u00edas despu\u00e9s de recibir la inmunizaci\u00f3n, en el que debe apuntar la temperatura corporal, sus sensaciones generales y las posibles reacciones que observe en su cuerpo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Adem\u00e1s de los enormes costos humanos de la epidemia, el Banco Mundial alert\u00f3 recientemente del \u00abimpacto catastr\u00f3fico\u00bb que puede tener sobre la econom\u00eda de Guinea, Liberia y Sierra Leona, los pa\u00edses de \u00c1frica occidental afectados por el brote.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Virus\"<\/p>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Ram\u00f3n Andrade 3DcienciaSPL<\/span><\/p>\n<\/div>

    pastel de foto, <\/span>El virus del \u00e9bola infecta las c\u00e9lulas y puede ser mortal. <\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    La vacuna ha sido desarrollada por cient\u00edficos de Okairos, una empresa de biotecnolog\u00eda suizo-italiana comprada a principios de a\u00f1o por la brit\u00e1nica GlaxoSmithKline.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Riccardo Cortese, jefe ejecutivo de la empresa, explic\u00f3 a la periodista de la BBC Helen Briggs que los cient\u00edficos llevan seis a\u00f1os trabajando en la consecuci\u00f3n de la vacuna.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La inmunizaci\u00f3n se ha desarrollado en colaboraci\u00f3n con los Institutos Nacionales de Salud, en Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abNosotros fabricamos la vacuna y ellos hicieron los ensayos en animales, que fueron bastante satisfactorios\u00bb, dijo Cortese a la BBC.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abYa antes del brote, se decidi\u00f3 proceder r\u00e1pidamente a los ensayos de seguridad e inmunogenicidad en humanos. Y el programa se aceler\u00f3 como consecuencia del brote\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

    Grupos de alto riesgo<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Okairos est\u00e1 en contacto con GSK para fabricar todas las dosis para el Reino Unido, Estados Unidos y para planificar la rama africana de los ensayos en su sede en Italia.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Alfredo Nicosia, jefe cient\u00edfico de la compa\u00f1\u00eda, dijo que es realista esperar que la vacuna est\u00e9 lista \u00aben unos meses\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abEl ritmo ser\u00e1 mucho m\u00e1s r\u00e1pido que en circunstancias normales\u00bb, dijo. \u00abHemos ido lo m\u00e1s r\u00e1pido que hemos podido\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los ensayos determinar\u00e1n si la vacuna es segura y si provoca una respuesta inmune adecuada.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Mujer<\/p>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>

    pastel de foto, <\/span>En Monrovia (Liberia) los casos sospechosos de \u00e9bola, como el de la mujer de la foto, son trasladados a centros de salud.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    En base a los ensayos en varios cientos de personas, es probable que la vacuna se utilice en grupos de alto riesgo. Seg\u00fan la OMS, trabajadores sanitarios y otros en primera l\u00ednea de la epidemia ser\u00e1n los primeros que tendr\u00e1n acceso.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Seg\u00fan Benjamin Neuman, vir\u00f3logo de la Universidad de Reading que no participa en los ensayos, la vacuna podr\u00eda estar disponible en enero. Pero Neuman tambi\u00e9n advirti\u00f3 que el sistema inmunol\u00f3gico es complejo y es complicado saber si la vacuna funcionar\u00e1 lo suficientemente bien para proteger eficazmente contra el \u00e9bola.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abEl verdadero test ser\u00e1 cuando llegue a \u00c1frica y una persona que haya recibido la vacuna entre en contacto con el virus\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Fuente de la imagen, AFP pastel de foto, Ruth Atkins, primera voluntaria en recibir la vacuna experimental contra el \u00e9bola, se encuentra bien. Informaci\u00f3n del art\u00edculo Autor, Redacci\u00f3n T\u00edtulo del autor, BBC Mundo 18 septiembre 2014 En un hospital de Oxford, una mujer brit\u00e1nica aspira a formar parte de la batalla global contra el mayor …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"aspect-ratio:624%20\/%20351","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-salud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}