El nadador ol\u00edmpico refugiado\u00a0Alaa Maso nunca plane\u00f3 venir a Alemania. Pero casi diez a\u00f1os despu\u00e9s de llegar, junto con otros 1,2 millones de solicitantes de asilo, cuando Alemania abri\u00f3 sus puertas en medio de una crisis migratoria, espera ahora convertir a este pa\u00eds en su hogar permanente.<\/p>\n
\u00abNo creo que el hogar sea donde creciste ni\u00a0donde naciste\u00bb, dijo Maso a DW recientemente en su base de entrenamiento en Hannover. \u00abSimplemente, creo que el hogar es donde te sientes como en casa. Es una sensaci\u00f3n que te transmite a la gente que te rodea\u00bb.<\/p>\n
En 2015, cuando su\u00a0Siria\u00a0natal estaba sumida en\u00a0una guerra civil, Maso no tuvo m\u00e1s opci\u00f3n que\u00a0irse de su pa\u00eds si quer\u00eda desarrollar una carrera deportiva en la nataci\u00f3n. Proveniente de Alepo, un importante campo de batalla en la guerra, llevaba meses sin entrenar. \u00abTodo dependi\u00f3 siempre de cu\u00e1n segura era la situaci\u00f3n y cu\u00e1les eran las prioridades\u00bb, dijo, sobre su intenci\u00f3n de emigrar.<\/p>\n
As\u00ed fue como, junto con su hermano mayor, Mo, emprendi\u00f3 el largo y arduo viaje a Europa a trav\u00e9s de Turqu\u00eda.<\/p>\n
La guerra civil en Siria ralentiz\u00f3 su carrera<\/h2>\n
Los hermanos originalmente ten\u00edan la intenci\u00f3n de establecerse en los Pa\u00edses Bajos con otros familiares. Pero debido a que les tomaron las huellas dactilares durante su tr\u00e1nsito por Alemania, las normas de la Uni\u00f3n Europea determinan que deben\u00a0tramitar sus solicitudes de asilo aqu\u00ed.<\/p>\n
\n
Desde entonces, ha tratado de recuperar el tiempo perdido. Maso, de 25 a\u00f1os, prefiere no lamentarse. Pero\u00a0es innegable que la guerra civil fren\u00f3 su incipiente carrera.<\/p>\n
\u00abNunca ser\u00e1 posible reparar semejante da\u00f1\u00f3\u00bb, se\u00f1al\u00f3\u00a0a DW. \u00abLos cuatro a\u00f1os en los que no pude entrenar son algunos de los m\u00e1s importantes en la vida de un nadador. Es donde se sientan\u00a0las bases para todo lo que viene en el futuro\u00bb.<\/p>\n
Alaa Maso no prev\u00e9 regresar a su pa\u00eds<\/h2>\n
Maso ten\u00eda cuatro a\u00f1os cuando su padre le ense\u00f1\u00f3 a nadar. M\u00e1s tarde, inspirado por Michael Phelps y sus ocho medallas de oro en los Juegos Ol\u00edmpicos de Pek\u00edn 2008, decidi\u00f3 que alg\u00fan d\u00eda iba a competir en las Olimp\u00edadas.<\/p>\n
\u00abA partir de ese d\u00eda quise estar aqu\u00ed\u00bb, dijo Maso. \u00abSab\u00eda que era un escenario en el que a todos los nadadores les encantar\u00eda estar\u00bb.<\/p>\n
El deseo de Maso se cumpli\u00f3 en 2021, cuando fue elegido para representar al equipo ol\u00edmpico de refugiados en los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio. El equipo apareci\u00f3 primero en las Olimpiadas\u00a0de R\u00edo, en 2016, luego de que el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional decidiera dar a las personas desplazadas la oportunidad de competir cuando, de otra manera, no habr\u00edan podido hacerlo debido a su situaci\u00f3n.<\/p>\n
En un momento que se viraliz\u00f3 en redes sociales, Maso abraz\u00f3 a su hermano en la ceremonia inaugural de Tokio. A pesar de haber viajado juntos a Alemania, Mo compet\u00eda en el triatl\u00f3n por Siria. \u00abEs solo porque ten\u00eda mejores conexiones con la federaci\u00f3n siria que yo\u00bb, dijo Maso. \u00abNo lo considero\u00a0una postura pol\u00edtica ni un apoyo a ning\u00fan bando en Siria\u00bb.<\/p>\n
\n
Aunque Mo ya se retir\u00f3, Alaa compiti\u00f3 en el equipo de refugiados en Par\u00eds 2024. Sin embargo, un a\u00f1o despu\u00e9s, una lesi\u00f3n lo oblig\u00f3 a retirarse del Campeonato Mundial de Deportes Acu\u00e1ticos 2025 en Singapur.<\/p>\n
Tras\u00a0la ca\u00edda del r\u00e9gimen de Bashar Al Asad en Siria, a finales de 2024, Maso reanud\u00f3 las conversaciones con la federaci\u00f3n siria de nataci\u00f3n para representar a su pa\u00eds de origen, pero a\u00fan no se ha tomado una decisi\u00f3n. A pesar del cambio pol\u00edtico, no prev\u00e9 regresar a vivir de nuevo a Siria, cuya situaci\u00f3n a\u00fan est\u00e1 marcada por la inestabilidad.<\/p>\n
De hecho, Maso ha solicitado la ciudadan\u00eda alemana. Su solicitud ha recibido un fuerte apoyo, incluyendo una carta del exjefe de Gobierno de Baja Sajonia, Stephan Weil, en la que se reconocen las contribuciones de Alaa, en particular, su papel en el apoyo a la integraci\u00f3n de otros refugiados mediante el deporte y el trabajo comunitario.<\/p>\n
<\/p>\n
Un mejor plan pol\u00edtico para la integraci\u00f3n<\/h2>\n
La integraci\u00f3n\u00a0es un tema sobre el que Maso ha reflexionado mucho, en un momento en que en Alemania hay un sentimiento antiinmigrante latente. Ese sentimiento se confirm\u00f3 en las elecciones federales alemanas de febrero de 2025, cuando el partido de ultraderecha Alternativa para Alemania (AfD) qued\u00f3 en segundo lugar, con el 20,8 por ciento de los votos.<\/p>\n
Al principio, Maso dud\u00f3 en involucrarse en el debate pol\u00edtico meses antes de esas elecciones, antes de esbozar\u00a0con elocuencia lo que, en su opini\u00f3n, se debe hacer. \u00abEs necesario realizar talleres para los nuevos refugiados para intentar instalar en ellos la nueva cultura a la que intentan acceder\u00bb, dijo.<\/p>\n
\u00abNo digo que la gente deba abandonar su cultura o sus or\u00edgenes, pero tambi\u00e9n [deber\u00edan] intentar integrarse en la nueva sociedad en la que intentan vivir\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n
\u00abPara m\u00ed, eso es crucial para ayudar a las personas de or\u00edgenes diferentes a los alemanes y europeos a adaptarse y a vislumbrar c\u00f3mo ser\u00e1 la vida en los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os. Porque nadie viene aqu\u00ed a vivir uno o dos a\u00f1os. Se trata de construir una nueva vida, y ese ser\u00e1 un proceso muy largo\u00bb, explic\u00f3.<\/p>\nAlaa Maso espera convertirse en ciudadano alem\u00e1n.Imaga: Soach \/ DPA \/ Picture Alliance<\/small><\/figcaption><\/figure>\n
La col\u00edder de AfD, Alice Weidel, no ha dudado en pedir\u00a0\u00abrepatriaciones a gran escala\u00bb\u00a0de quienes llegaron a Alemania desde otros pa\u00edses. Y, aunque los\u00a0grandes partidos alemanes se han resistido hist\u00f3ricamente\u00a0a trabajar con la extrema derecha desde la Segunda Guerra Mundial, el llamado \u00abcortafuegos\u00bb contra la ultraderecha se ha debilitado en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
Si se concretara alguna vez un plan como el que sugiere Weidel, Maso podr\u00eda ser forzado a salir del pa\u00eds si no ha obtenido la ciudadan\u00eda alemana.\u00a0Sin embargo, \u00e9l insiste en que eso no lo asusta.<\/p>\n
\u00abS\u00e9 que, por muy grande que sea el partido o por m\u00e1s esca\u00f1os que tenga cada partido, no pueden decidirlo todo por s\u00ed solos\u00bb, observ\u00f3. \u00abEso es lo bueno de Europa y de la democracia europea. Solo por ser el partido gobernante, no puedes hacer lo que quieras\u00bb.<\/p>\n
A pesar del dif\u00edcil clima pol\u00edtico, Maso se muestra optimista sobre su futuro. A la pregunta de si le gustar\u00eda competir por Alemania, su pa\u00eds por adopci\u00f3n, si\u00a0logra obtener la ciudadan\u00eda, respondi\u00f3 a DW:\u00a0\u00abMe parecer\u00eda totalmente bien\u00bb.<\/p>\n
Dana Sumlaji contribuy\u00f3 a este informe. <\/em><\/p>\n