{"id":41445,"date":"2025-08-22T08:02:54","date_gmt":"2025-08-22T12:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=41445"},"modified":"2025-08-22T08:02:54","modified_gmt":"2025-08-22T12:02:54","slug":"un-jurasico-de-glorioso-equipaje-en-la-bundesliga-dw-22-08-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=41445","title":{"rendered":"un jur\u00e1sico de glorioso equipaje en la Bundesliga \u2013 DW \u2013 22\/08\/2025"},"content":{"rendered":"<p> \n<\/p>\n<div data-tracking-name=\"rich-text\" data-tracking-skip=\"true\">\n<p>\u00abCuando la Bundesliga despert\u00f3, el dinosaurio todav\u00eda estaba all\u00ed.\u00bb El regreso del Hamburgo a la primera divisi\u00f3n de la liga alemana de f\u00fatbol podr\u00eda resumirse en la par\u00e1frasis del microcuento inmortalizado por Augusto Monterroso. Porque, en efecto, la Bundesliga recupera este torneo al equipo conocido en tiempos ya distantes como \u00abel dinosaurio\u00bb que parec\u00eda nacido para jam\u00e1s descender. Pero es una historia que, antes de la larga penitencia en el purgatorio, estuvo llena de momentos y figuras gloriosos. As\u00ed que\u00a0vale la pena recordarla un poco m\u00e1s ampliamente, con perd\u00f3n del prodigioso escritor guatemalteco.<\/p>\n<h2>Franz Beckenbauer<\/h2>\n<p>Al c\u00e9lebre \u00abK\u00e1iser\u00bb se le recuerda sobre todo por su larga etapa en el Bayern M\u00fanich. Pero no todos tienen presente que el jugador -que m\u00e1s tarde se convertir\u00eda tambi\u00e9n en un exitoso entrenador y funcionario- tambi\u00e9n fue parte de la plantilla del Hamburgo de 1980 a 1982. Beckenbauer jug\u00f3 solo 28 partidos para el club hamburgu\u00e9s, y no se fue sin t\u00edtulos: con el club logr\u00f3 ganar el trofeo de Bundesliga en 1982, a\u00f1o de su despedida. Dato curioso: antes de llegar al Hamburgo, Franz Beckenbauer\u00a0 hab\u00eda formado parte del Cosmos de Nueva York, donde en una primera etapa coincidi\u00f3 con Edson Arantes do Nascimento, \u00abPel\u00e9\u00bb.<\/p>\n<h2>Uwe Seeler<\/h2>\n<p>Si bien el b\u00e1varo Beckenbauer fue uno de los jugadores m\u00e1s famosos en la historia del Hamburgo, quien personific\u00f3 mejor que nadie la identidad del club del puerto alem\u00e1n fue Uwe Seeler. El atacante jug\u00f3 un total de 582 partidos para el dinosaurio del f\u00fatbol alem\u00e1n en todas las competencias. Figura enormemente popular en la alemania de la posguerra, Seeler era conocido con el apodo de \u00abUns\u00bb (en traducci\u00f3n libre, \u00abUno de los nuestros\u00bb), debido a la identificaci\u00f3n de la hinchada germana con el tambi\u00e9n delantero hist\u00f3rico de la selecci\u00f3n de f\u00fatbol de Alemania. Como internacional, jug\u00f3 72 partidos y marc\u00f3 en 43 ocasiones. En el Hamburgo, Seeler rompi\u00f3 la red 496 veces (137 en Bundesliga), dejando para la historia ese impresionante r\u00e9cord.<\/p>\n<h2>Hist\u00f3ricos de otras nacionalidades<\/h2>\n<p>Del Hamburgo tambi\u00e9n salieron otras destacadas figuras alemanas como Felix Magath, Horst Hrubesch y, m\u00e1s recientemente, Jerome Boateng. Y tambi\u00e9n algunos de otras nacionalidades, como Sergej Barbarez, el neerland\u00e9s Rafael van der Vaart, o el surcoreano Heung-Min Son, que del Hamburgo salt\u00f3 al Bayer Leverkusen y, luego a la Premier League, donde se convirti\u00f3 en leyenda del Tottenham.<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image master_landscape big\"><img data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"72452039\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/72452039_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Kevin &quot;S\u00faper Rat\u00f3n&quot; Keegan lleg\u00f3 al Hamurgo en 1977 siendo un \u00eddolo del f\u00fatbol ingl\u00e9s.\" style=\"padding-bottom: 56.25%; height: 0; max-height: 0;\"\/><figcaption class=\"img-caption\">Kevin \u00abS\u00faper Rat\u00f3n\u00bb Keegan lleg\u00f3 al Hamurgo en 1977 siendo un \u00eddolo del f\u00fatbol ingl\u00e9s.<small class=\"copyright\">Imagen: Colorsport\/IMAGO<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<p>Pero quiz\u00e1 la mayor figura internacional en la historia del Hamburgo fue el brit\u00e1nico Kevin Keegan, que lleg\u00f3 al club alem\u00e1n siendo un \u00eddolo del f\u00fatbol ingl\u00e9s tras ganar la Copa Europea de 1977 con el Liverpool FC. Keegan fue pieza clave para que el Hamburgo lograra su primer t\u00edtulo de Bundesliga en el torneo 1978\/79 y gan\u00f3 dos veces consecutivas el Bal\u00f3n de Oro, siendo el \u00fanico jugador brit\u00e1nico en alcanzar este logro en toda la historia. Del Hamburgo, Keegan regres\u00f3 al f\u00fatbol brit\u00e1nico en 1980 para jugar con el FC Southampton.<\/p>\n<p><span data-slot-id=\"Article_InContent-1\" class=\"rich-text-ad\"\/><\/p>\n<h2>Los latinos del Hamburgo<\/h2>\n<p>La historia del Hamburgo est\u00e1 fuertemente ligada a algunos jugadores latinos. Uno de ellos es el argentino Rodolfo Esteban Cardoso, medio ofensivo que cumpli\u00f3 varias etapas en el club hamburgu\u00e9s, como jugador y como entrenador. En Alemania, tambi\u00e9n jug\u00f3 para el Werder Bremen y el Freiburg. En 2011 se convirti\u00f3 en el primer t\u00e9cnico latino en la Bundesliga, al tomar las riendas del Hamburgo de manera interina. Posteriormente, Cardoso asumi\u00f3 tambi\u00e9n la labor de entrenar a los juveniles del club.<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image free_image right\"><img data-format=\"FREE_IMAGE\" data-id=\"6629343\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/6629343_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"681\/383\" alt=\"El argentino Rodolfo Esteban Cardoso se convirti\u00f3 en el primer entrenador latino en la historia de la Bundesliga al dirigir al Hamburgo en partido de 2011 contra el Stuttgart.\" style=\"padding-bottom: 56.24%; height: 0; max-height: 0;\"\/><figcaption class=\"img-caption\">El argentino Rodolfo Esteban Cardoso se convirti\u00f3 en el primer entrenador latino en la historia de la Bundesliga al dirigir al Hamburgo en partido de 2011 contra el Stuttgart.<small class=\"copyright\">Imagen: dapd<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<p>Otro argentino que jug\u00f3 para el Hamburgo fue el internacional Juan Pablo Sor\u00edn, que lleg\u00f3 al f\u00fatbol alem\u00e1n en 2006, unas semanas despu\u00e9s de haber participado con la albiceleste en la Copa del Mundo realizada precisamente en Alemania. Procedente del Villarreal, el ya veterano Sor\u00edn jug\u00f3 dos torneos para el Hamburgo, pero su desempe\u00f1o estuvo fuertemente afectado por lesiones.<\/p>\n<p>Formado en el Bayern M\u00fanich, con el cual jug\u00f3 27 partidos, el peruano Paolo Guerrero consolid\u00f3 su carrera como goleador en el Hamburgo. Guerrero jug\u00f3 183 encuentros para el club alem\u00e1n, marcando en 51 ocasiones. A\u00fan activo a sus 41 a\u00f1os, Paolo Guerrero milita oficialmente en el Alianza de Lima, con el cual busca superar una reciente baja por lesi\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image free_image left\"><img data-format=\"FREE_IMAGE\" data-id=\"6683224\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/6683224_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"681\/383\" alt=\"Jos\u00e9 Paolo Guerrero (izq.) resiste una fuerte barrida de Daniel Baier en partido de 2011 en Bundesliga.\" style=\"padding-bottom: 56.24%; height: 0; max-height: 0;\"\/><figcaption class=\"img-caption\">Jos\u00e9 Paolo Guerrero (izq.) resiste una fuerte barrida de Daniel Baier en partido de 2011 en Bundesliga.<small class=\"copyright\">Imagen: picture alliance\/dpa<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<p>Otro nombre latino inscrito en la historia del Hamburgo es el del chileno Marcelo D\u00edaz, quien a\u00fan es recordado por la hinchada del Hamburgo por el gol que ayud\u00f3 a salvar al club de lo que hubiera sido su primer descenso, en el torneo 2014\/15.<\/p>\n<p>Con un gol milagroso en el descuento del partido de ida en la relegaci\u00f3n, enfrentando al Karlsruhe, D\u00edaz abri\u00f3 la puerta para la permanencia del Hamburgo, en esos d\u00edas el \u00fanico club fundador de Bundesliga que jam\u00e1s hab\u00eda descendido.<\/p>\n<p>Tres a\u00f1os m\u00e1s tarde, en la temporada\u00a02017\/18, no hubo pie chileno que salvara al Hamburgo de su destino. Un miserable torneo con 19 partidos perdidos, y una diferencia de goles de -35, fue el meteorito que noque\u00f3 al dinosaurio y lo sepult\u00f3 siete largos a\u00f1os en una larga noche que hoy quiere borrar de su titilante historia.<\/p>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abCuando la Bundesliga despert\u00f3, el dinosaurio todav\u00eda estaba all\u00ed.\u00bb El regreso del Hamburgo a la primera divisi\u00f3n de la liga alemana de f\u00fatbol podr\u00eda resumirse en la par\u00e1frasis del microcuento inmortalizado por Augusto Monterroso. Porque, en efecto, la Bundesliga recupera este torneo al equipo conocido en tiempos ya distantes como \u00abel dinosaurio\u00bb que parec\u00eda nacido &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/static.dw.com\/image\/55736093_6.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-41445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}