{"id":38274,"date":"2025-07-30T23:53:11","date_gmt":"2025-07-31T03:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=38274"},"modified":"2025-07-30T23:53:11","modified_gmt":"2025-07-31T03:53:11","slug":"falla-tecnica-interrumpe-mas-de-120-vuelos-en-el-reino-unido-dw-31-07-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=38274","title":{"rendered":"Falla t\u00e9cnica interrumpe m\u00e1s de 120 vuelos en el Reino Unido \u2013 DW \u2013 31\/07\/2025"},"content":{"rendered":"<p> \n<\/p>\n<div data-tracking-name=\"rich-text\" data-tracking-skip=\"true\">\n<p>Numerosos vuelos hacia y desde aeropuertos de Reino Unido fueron cancelados este mi\u00e9rcoles (30.07.2025) por una falla t\u00e9cnica, inform\u00f3 el control del tr\u00e1fico a\u00e9reo.<\/p>\n<p>El servicio de control a\u00e9reo (NATS) limit\u00f3 el n\u00famero de aviones en el espacio a\u00e9reo de Londres como resultado del problema t\u00e9cnico, que fue resuelto r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>Varios aeropuertos fueron afectados, como los londineses Heathrow y Gatwick, as\u00ed como el de Edimburgo. Heathrow es el hub a\u00e9reo de m\u00e1s movimiento en Europa.<\/p>\n<p>Para las 19H30 (18H30 GMT) se hab\u00edan cancelado 67 salidas y 55 llegadas, y numerosos vuelos fueron desviados, seg\u00fan la firma de an\u00e1lisis de aviaci\u00f3n Cirium.<\/p>\n<p>Un portavoz del Departamento de Transporte indic\u00f3 que estaban \u00abtrabajando de cerca\u00bb con NATS para entender las causas de la falla. <\/p>\n<h2>Piden renuncia del director del NATS<\/h2>\n<p>El \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb causante de la interrupci\u00f3n de vuelos ocurri\u00f3 en el centro de control de NATS en Swanwick, en el sudoeste de Inglaterra, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>La falla gener\u00f3 enojo entre los jefes de las aerol\u00edneas debido a que ocurri\u00f3 en el auge de las vacaciones veraniegas en Reino Unido.<\/p>\n<p>El director de operaciones de Ryanair, Neal McMahon, pidi\u00f3 la renuncia del jefe ejecutivo de NATS, Martin Rolfe, por la falla.<\/p>\n<p>\u00abEs indignante que los pasajeros se vuelvan a ver afectados por atrasos e interrupciones\u00bb, declar\u00f3 McMahon.<\/p>\n<p>NATS sufri\u00f3 en 2023 el peor fallo de sistema en casi una d\u00e9cada en Reino Unido, el cual dej\u00f3 a miles de pasajeros varados.<\/p>\n<p>Mg (AFP, Reuters)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Numerosos vuelos hacia y desde aeropuertos de Reino Unido fueron cancelados este mi\u00e9rcoles (30.07.2025) por una falla t\u00e9cnica, inform\u00f3 el control del tr\u00e1fico a\u00e9reo. El servicio de control a\u00e9reo (NATS) limit\u00f3 el n\u00famero de aviones en el espacio a\u00e9reo de Londres como resultado del problema t\u00e9cnico, que fue resuelto r\u00e1pidamente. Varios aeropuertos fueron afectados, como &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/static.dw.com\/image\/67586979_6.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-38274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}