{"id":25727,"date":"2025-05-04T02:25:12","date_gmt":"2025-05-04T06:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=25727"},"modified":"2025-05-04T02:25:12","modified_gmt":"2025-05-04T06:25:12","slug":"grandes-retrasos-en-newark-liberty-airport-causan-estragos-con-los-planes-de-viaje-de-fin-de-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasveraces.com\/?p=25727","title":{"rendered":"Grandes retrasos en Newark Liberty Airport causan estragos con los planes de viaje de fin de semana"},"content":{"rendered":"<p> \n<\/p>\n<div>\n<p class=\"body-graf\">Los cielos sobre Garden State no son tan amables este fin de semana si vuela o sale del aeropuerto Newark Liberty de Nueva Jersey.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Los retrasos promediaron poco menos de dos horas de Newark para el s\u00e1bado por la tarde, seg\u00fan la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">El CEO de United, Scott Kirby, dijo que su aerol\u00ednea tuvo que cancelar docenas de vuelos en Newark luego de una ca\u00f3tica semana de viaje que dej\u00f3 a algunos pasajeros lidiando con retrasos masivos.<\/p>\n<figure class=\"styles_inlineImage__FvnTh styles_medium__MEKii\"><picture class=\"styles_image__i32F7\" data-testid=\"picture\"><source media=\"(min-width: 1000px)\" srcset=\"https:\/\/media-cldnry.s-nbcnews.com\/image\/upload\/t_fit-560w,f_avif,q_auto:eco,dpr_2\/rockcms\/2025-05\/250503-Newark-Liberty-Airport-ch-1254-c3b444.jpg 2x, https:\/\/media-cldnry.s-nbcnews.com\/image\/upload\/t_fit-560w,f_auto,q_auto:best\/rockcms\/2025-05\/250503-Newark-Liberty-Airport-ch-1254-c3b444.jpg 1x\"\/><source media=\"(min-width: 320px)\" srcset=\"https:\/\/media-cldnry.s-nbcnews.com\/image\/upload\/t_fit-760w,f_avif,q_auto:eco,dpr_2\/rockcms\/2025-05\/250503-Newark-Liberty-Airport-ch-1254-c3b444.jpg 2x, https:\/\/media-cldnry.s-nbcnews.com\/image\/upload\/t_fit-760w,f_auto,q_auto:best\/rockcms\/2025-05\/250503-Newark-Liberty-Airport-ch-1254-c3b444.jpg 1x\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/media-cldnry.s-nbcnews.com\/image\/upload\/t_fit-760w,f_auto,q_auto:best\/rockcms\/2025-05\/250503-Newark-Liberty-Airport-ch-1254-c3b444.jpg\" alt=\"Aeropuerto de Newark Liberty.\" height=\"1496\" width=\"2500\"\/><\/picture><figcaption class=\"caption styles_caption__TCewG\" data-testid=\"caption\"><span class=\"caption__container\" data-testid=\"caption__container\">United Airlines Airplanes se sienta estacionado en Gates, mientras que otros proceden a una pista en el Aeropuerto Internacional de Newark Liberty en la ciudad de Nueva York el 20 de febrero de 2025 en Newark, NJ<\/span><span class=\"caption__source\" data-testid=\"caption__source\">Archivo de Gary Hershorn \/ Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"body-graf\">\u00abUnited se compromete a hacer absolutamente todo en nuestro poder para minimizar el impacto que esto tendr\u00e1 en los clientes, por lo que estamos cancelando unilateralmente 35 vuelos de ida y vuelta por d\u00eda desde nuestro horario de Newark a partir de este fin de semana\u00bb, dijo el comunicado de Kirby.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Adem\u00e1s de United, cientos de vuelos m\u00e1s en Newark fueron completamente cancelados, y docenas m\u00e1s fueron desviados a otros aeropuertos debido a la escena ca\u00f3tica en Nueva Jersey.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Algunos de los principales problemas que causan interrupciones de viaje involucraron la construcci\u00f3n, varias instancias de falla t\u00e9cnica del equipo y falta de personal. Una de las pistas de Newark est\u00e1 cerrada hasta mediados de junio debido a la construcci\u00f3n, lo que limita la capacidad de operaci\u00f3n a las 76 ciudades estadounidenses y 81 servicios de TI de los pa\u00edses internacionales.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Jaki Maurey-Delaunay experiment\u00f3 demoras mientras volaba desde Londres el s\u00e1bado por la tarde con su hijo. <\/p>\n<p class=\"body-graf\">\u00abVivimos en Londres, la familia es importante para nosotros. No es un boleto barato, por lo que cada minuto cuenta para nosotros\u00bb, dijo. <\/p>\n<p class=\"body-graf\">La pareja viajaba a Newark solo durante 24 horas para hacer un evento familiar. <\/p>\n<p class=\"body-graf\">\u00abConsegu\u00ed una alerta el jueves. Me preguntaban si quer\u00eda cambiar mi vuelo. En realidad estaban enviando una alerta pregunt\u00e1ndome si quer\u00eda cambiar mi vuelo debido a la congesti\u00f3n, pero pens\u00e9: &#8216;No puedo cambiar mi vuelo, necesito llegar all\u00ed&#8217;. As\u00ed que estaba un poco en p\u00e1nico para llegar al aeropuerto\u00bb, dijo. <\/p>\n<p class=\"body-graf\">Los extremos retrasos esta semana se extendieron a otros aeropuertos de todo el pa\u00eds y alteraron miles de planes de viaje de pasajeros.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Tambi\u00e9n ha habido problemas de personal en Philadelphia Tracon, una instalaci\u00f3n de control de tr\u00e1fico que gu\u00eda los vuelos dentro y fuera de Newark.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">\u00abTenga en cuenta que esta instalaci\u00f3n particular de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo ha tenido poco personal durante a\u00f1os y sin estos controladores, ahora est\u00e1 claro, y la FAA nos dice, que el aeropuerto de Newark no puede manejar la cantidad de aviones que est\u00e1n programados para operar all\u00ed en las pr\u00f3ximas semanas y meses\u00bb, dijo Kirby.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Los problemas de personal, particularmente que involucran controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo, son un problema a nivel nacional.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">El secretario de transporte Sean Duffy dijo que hab\u00eda unos 3.000 puestos vacantes en todo el pa\u00eds y que planea lanzar una estrategia para incentivar a la fuerza laboral.<\/p>\n<p class=\"body-graf\">Seg\u00fan una declaraci\u00f3n publicada por la FAA, el plan incluye incentivos financieros para tratar de aliviar los n\u00fameros de la fuerza laboral en declive.<\/p>\n<p class=\"endmark body-graf\">El plan tambi\u00e9n incluye reclutar controladores militares, proporcionar bonos para los graduados de la academia y trabajar con controladores que se acercan al final de su carrera para intentar que se queden hasta la edad de jubilaci\u00f3n requerida de 56 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los cielos sobre Garden State no son tan amables este fin de semana si vuela o sale del aeropuerto Newark Liberty de Nueva Jersey. Los retrasos promediaron poco menos de dos horas de Newark para el s\u00e1bado por la tarde, seg\u00fan la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n. El CEO de United, Scott Kirby, dijo que su &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/media-cldnry.s-nbcnews.com\/image\/upload\/t_nbcnews-fp-1200-630,f_auto,q_auto:best\/rockcms\/2025-05\/250503-Newark-Liberty-Airport-ch-1254-c3b444.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-25727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-viaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasveraces.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}