Última hora Portal de noticias 24/7
Un traje de gordo “salvó” las costillas de Sir Ian McKellan después de una caída desde un escenario en el West End a principios de este verano, reveló el veterano actor.
Señor Iande 85 años, perdió el equilibrio durante una escena de pelea de Player Kings en junio en el Teatro Noel Coward y desde entonces ha sufrido lesiones en la muñeca y el cuello.
Él Se retiró de la gira nacional de la actuación. centrarse en su recuperación, pero dijo a la revista Saga que podría haber sido peor si no fuera por su ropa.
“Mi vértebra astillada y mi muñeca fracturada aún no están curadas”, dijo Sir Ian, quien interpretó a John Falstaff en la obra.
“No salgo porque me pongo nervioso por si alguien choca conmigo, y tengo dolores agonizantes en los hombros debido a que todo mi cuerpo ha sido sacudido.
“Pero llevaba un traje de gordo para Falstaff y eso salvó mis costillas y otras articulaciones”.
La caída fue “horrible”, añadió, y ocurrió durante una escena de batalla, cuando su pie quedó atrapado en una silla y se deslizó sobre un periódico esparcido por el escenario.
“Cuanto más intentaba deshacerme de él, más rápido bajaba un escalón, hacia el proa y luego al regazo de alguien en la primera fila”, dijo.
“Empecé a gritar: ‘¡Ayúdenme!’ y luego: ‘Lo siento, yo no hago esto’. Cosas extraordinarias. Pensé que era el final de algo. Fue muy triste”.
“El final”, aclara, no significó su muerte, sino su participación en la obra.
Leer más:
Sir Ian McKellen publica un comunicado tras su caída
Jennifer Lopez solicita el divorcio de Ben Affleck
El teatro Noel Coward de Londres. Foto: PA
“Tengo que convencerme constantemente de que no soy demasiado viejo para actuar y que fue sólo un maldito accidente”, añadió.
“No me siento culpable, pero el accidente ha hecho fracasar toda la producción”, dijo.
“Me siento muy avergonzada. Tenía la esperanza de poder volver a participar en la obra durante la gira, pero no pude”.
Manténgase al día con las últimas noticias del Reino Unido y de todo el mundo siguiendo Sky News
Pulsa aquí
Si bien Sir Ian no pudo regresar a la función, dijo que “hay sugerencias de que haremos (la obra) nuevamente, pero ya veremos”.
Comments are closed.