Cynthia Erivo es Elphaba en la nueva película de Wicked
Es el musical que ha desafiado la gravedad. Wicked, una reinvención del maravilloso mundo de Oz, ha recaudado más de £4,6 mil millones y ha sido vista por 65 millones de personas en cines en más de 100 ciudades en 16 países y en siete idiomas.
Rompiendo récords de taquilla en Broadway y el escenario del West End, el espectáculo ha vendido más de £80 millones en mercancías.
Y después de 21 años de gran éxito, el musical, basado en la novela más vendida de 1995 de Gregory Maguire, finalmente llegará a la pantalla grande este mes.
“Hollywood empezó a hacer ofertas por el libro diez días después de su publicación”, dice Maguire.
Casi tres décadas después, la producción de £112 millones parece haber puesto cada centavo en la pantalla, dando vida a Oz de manera espectacular, con brujas en escobas y, sí, monos voladores.
“Es un cuento de hadas americano”, dice el diseñador de producción de la película, Nathan Crowley. “Todo el mundo quiere ir a la Ciudad Esmeralda”. El drama del musical resultó tan extenso que tuvo que dividirse en dos películas. La primera parte se estrena en Gran Bretaña el 22 de noviembre y la segunda parte el próximo año.
Ambas películas se rodaron consecutivamente durante dos años, enmarcando la huelga de guionistas de Hollywood que detuvo la producción.
La cantante estadounidense Ariana Granda interpreta a la bruja buena Glinda en Wicked
Wicked imagina el tiempo antes de que Dorothy visitara al Espantapájaros, al Hombre de Hojalata y al León Cobarde, explorando la amistad entre dos brujas nacientes en el contexto de una tierra mágica pero políticamente conflictiva con animales parlantes tratados como ciudadanos de segunda clase.
La superestrella del pop Ariana Grande interpreta a la dulce pero ensimismada Glinda la Bruja Buena, junto a la sensación teatral británica Cynthia Erivo como Elphaba, la incomprendida Bruja Malvada del Oeste de piel verde: dos amigos poco probables divididos por los conflictos sociales de Oz.
“Esta es una película que, en el fondo, trata sobre una amistad que cambia dos vidas de manera profunda”, dice la guionista Winnie Holzman.
Wicked intentará una hazaña tan difícil como desafiar la gravedad. Transformar un exitoso musical en una película de gran éxito es notoriamente peligroso.
Han pasado 21 años desde que Chicago se llevó a casa el Oscar a la mejor película y, a pesar de los éxitos posteriores de Dreamgirls, Les Miserables y The Greatest Showman, también hemos visto fracasos del escenario a la pantalla con Nine, Rock of Ages, The Heights, Dear. Evan Hansen y los execrables Cats de 2019.
Incluso el querido Mago de Oz de Judy Garland, ahora considerado un clásico del cine, fue un fracaso de taquilla cuando se estrenó por primera vez en 1939.
El público aún tiene que dar su veredicto, pero las primeras críticas de Wicked son muy favorables.
Vanity Fair elogió “una adaptación cinematográfica que confía tanto en su locura, está tan segura en su construcción del mundo y tiene un presupuesto tan desafiante que te arrastra como una casa en un tornado”.
Sin embargo, la película lleva casi 30 años en desarrollo, y durante la última década Grande, con dos premios Grammy y nueve éxitos número uno, ha estado rogando a los productores la oportunidad de interpretar a Glinda.
“Fueron literalmente diez años pensando: ‘Toc, toc, ¿algún avance? ¿Habrá una audición este año o el próximo?’”, dice Grande, de 31 años.
Erivo, nacida en Londres, de 37 años y ganadora de premios Emmy, Grammy y Tony, admite que le encanta el musical escénico desde su época de estudiante en la Real Academia de Arte Dramático, pero fue uno de los últimos actores llamados a una audición para la película.
“Honestamente, no pensé que me verían”, dice. Pero una vez que tuvo la oportunidad, admite: “Estaba entrenando como si fuera un boxeador”.
Rompió a llorar cuando el director Jon Chu reveló que había ganado el papel de la rebelde rebelde de Oz, en el que se reconoce a sí misma: “Hay una comprensión innata de lo que se siente al ser alguien diferente… Siempre me he sentido muy diferente. “
Cynthia Erivo y Ariana Grande en una proyección especial de Wicked en Nueva York el mes pasado
Grande dice: “No hicimos pruebas de pantalla juntas, lo cual fue lo más loco. Jon simplemente sabía que iba a funcionar”.
Sus armonías son transportantes. “Nuestras voces son diferentes, pero cuando las juntas, funcionan bien y casi a veces suenan como una sola”, dice Erivo. El director Chu construyó Oz en escenarios de sonido en Elstree, Hertfordshire, en lugar de simularlo con CGI.
El camino de ladrillos amarillos está bordeado de barro real, Munchkinland está repleto de pequeñas cabañas con techo de paja rosa, un tren futurista de 106 pies lleva a las brujas a la steampunk rococó Emerald City, y Erivo se eleva por el cielo, en un arnés, mientras canta a todo pulmón el espectacular Defying. Gravedad.
El diseñador de producción Crowley incluso contrató a agricultores de Norfolk para plantar la asombrosa cantidad de nueve millones de bulbos de tulipanes para filmar el paisaje floral de Oz. “Todo el mundo me miraba como si estuviera loco”, admite. Por otra parte, varios cientos de monos voladores y animales parlantes tuvieron que depender del CGI.
Erivo, vestido de negro de Wicked Witch y afeitado y calvo debajo de pelucas, pasó hasta cuatro horas diarias en la silla de maquillaje mientras lo pintaban con el tono verde único de Elphaba.
Su tono verde podría haberse agregado con CGI, pero ella insistió en habitar plenamente el papel y explicó: “Su piel verde es parte de la esencia de quién es ella”.
Por el contrario, Grande es un dulce en tonos rosas, vestidos relucientes y coronas de platino iridiscentes, que agita su varita mientras flota en una burbuja gigante.
Grande y Erivo insistieron en cantar en vivo durante el rodaje, en lugar de sincronizar los labios con las pistas que grabaron anteriormente, como es común en las películas musicales.
“Cuando lo estábamos filmando, esas chicas decían… ‘Vamos a vivir en vivo'”, dice Chu.
Incluso cuando Grande estaba girando desde un candelabro, haciendo splits y cantando una canción. El dúo podría haber provocado un choque de egos de diva, pero en cambio forjó una amistad tan profunda como la de Elphaba y Glinda, en una sociedad de admiración mutua.
“Encontramos seguridad el uno en el otro y un amigo con quien tomarnos de la mano y reírnos”, dice Grande.
Cynthia y Ariana se han hecho buenas amigas desde que aparecieron juntas en la pantalla.
Erivo, cuyos créditos actorales incluyen el espectáculo The Color Purple y el drama cinematográfico abolicionista de la esclavitud Harriet, elogia a la ex estrella infantil de Broadway convertida en muñeca de Nickelodeon TV convertida en princesa del pop y magnate de los cosméticos, diciendo de Grande: “No creo la gente se da cuenta de lo brillante que es el cerebro, la voz y el talento de esta persona”.
Grande le devuelve el cumplido: “Ella es mi voz femenina favorita”.
Ambos protegen sus instrumentos vocales, evitando los clubes nocturnos ruidosos, los bares llenos de humo y las juergas nocturnas.
“Somos las personas más aburridas del mundo”, dice Erivo, un corredor abstemio, consumidor de vitaminas y ávido que disfruta de baños fríos y cuya casa en Los Ángeles cuenta con una ‘sala de bienestar’. “No somos fiesteros”.
El elenco se unió durante días de rodaje de 16 horas. Grande ofreció lecturas de cartas del tarot y Erivo trajo delicias veganas. “Nunca hubo una mañana de mal humor”, recuerda Grande.
A medida que las mejores amigas Glinda y Elphaba se distancian en la película, las tensiones aumentaron en el set, pero el vínculo entre las coprotagonistas las ayudó a superar tiempos difíciles.
“Nos queremos mucho”, dice Erivo.
Grande le da crédito a Erivo por haberle enseñado a defenderse a sí misma: “Necesitaba poder ser franca y honesta acerca de mis sentimientos”.
Completan el reparto Jeff Goldblum como el engañoso Mago de Oz y Michelle Yeoh como la directora de la universidad de las brujas. Peter Dinklage de Game of Thrones da voz al profesor Dr. Dillamond, y Jonathan Bailey de Bridgerton como el Príncipe Fiyero pasó semanas ensayando para la gran escena de baile de Wicked.
La película espera continuar el éxito del espectáculo teatral como un gigante de la mercancía.
Tenga cuidado con los juguetes cantantes de Mattel, una línea de moda Wicked, bebidas exclusivas de Starbucks (Glinda’s Pink Potion y Elphaba’s Green Elixir), recreaciones de Lego de la Universidad Shiz de las brujas y, naturalmente, un álbum de banda sonora.
Sin embargo, la película no ha estado exenta de controversias, alimentadas por fanáticos protectores del musical escénico. Grande fue atacada por cambiar el registro de su voz a un soprano más alto: “Siempre he hecho esto”, respondió.
Erivo arremetió después de que los fanáticos criticaran el cartel publicitario de la película por no reflejar el anuncio del espectáculo en el que los ojos de Elphaba están ocultos debajo de su sombrero de bruja.
“Nuestro cartel es un homenaje, no una imitación”, respondió Erivo. “Editar mi cara y ocultar mis ojos es borrarme. Y eso es profundamente doloroso”.
Grande, quien se separó de su esposo de dos años, Dalton Gomez, el año pasado, fue criticada por tener un romance con su coprotagonista casado de Wicked, Ethan Slater, quien luego se divorció de su esposa.
“Pasé por muchos cambios en mi vida durante el rodaje de esta película”, admite Grande, tal vez imitando a Glinda. “No soy una persona perfecta, pero definitivamente soy profundamente buena y estoy orgullosa de en quién me estoy convirtiendo”.
Erivo se niega a hablar de su vida romántica, pero le dijo a Vanity Fair: “Soy una persona queer que podría tener relaciones con hombres o mujeres o ninguno de los dos”.
Pero se inspira en la individualidad rebelde de Elphaba.
“Hay verdadero asombro y desafío en este hermoso personaje”, añade. “Realmente, hay un poco de asombro y desafío en muchos de nosotros; ciertamente hay asombro y desafío en mí”.
Comments are closed.